Abed Azrié

Абед Азри или Абед Азри — французско-сирийский певец и композитор, исполняющий классическую музыку на разных языках, включая арабский, английский, французский, немецкий, испанский и другие. Он описывает свои произведения как не принадлежащие какой-либо конкретной музыкальной традиции. В своей работе он сопоставляет древние и современные арабские, шумерские и другие западноазиатские тексты с традиционными инструментами и синтезаторами.
Он родился в Алеппо и, прожив некоторое время в Бейруте, в возрасте 22 лет переехал в Париж, где изучал западную классическую музыку. Там он перевел классическую поэзию, такую ​​как шумерский эпос о Гильгамеше, на французский язык. Он заявил, что предпочитает жить на Западе, заявив в интервью 2000 года, что у него «невозможность работать в арабских странах, где образ жизни людей все еще обусловлен халялем и харамом. Здесь я могу создавать современное искусство, я могу работать свободно, и вокруг того, что я создаю, есть «движение»: журналистика, концерты, программы... Никто не говорит мне писать песню для определенного политического случая».

Из Википедии (