Il Avait Le Charme Slave

Son nom se terminait en "ska"
A moins que ce ne soit en "ski"
Il buvait de la vodka
Dans une balalaïka
Et prenait de l'Elesca
En disant que c'était exquis

Le jour où elle le rencontra
Il lui baisa la main trois fois
Puis de sa belle voix grave
Il récita les Burgraves
Dans une traduction moldave
C'est alors qu'elle succomba

Il avait le charme slave
Et elle est devenue l'esclave
L'esclave de ce charme slave
Sex appealof et vampowska

Elle s'écria "je t'appartiens
Tous mes millions seront les tiens"
Il répondit "nitchevo
Des millions? C'est beaucoup trop
Mais si vous avez mille francs
Prêtez-moi donc un instant"

Ce tendre amour dura trois mois
Jusqu'au jour où elle le trouva
Enroulé nu comme un ver
Autour d'une femme aux yeux verts
Elle sortit son revolver
En criant "otchi tchornia"

Il avait le charme slave
Et elle est devenue l'esclave
L'esclave de ce charme slave
Sex appealof et vampowska

Il lui cria, sans se retourner
"Non mais des fois, t'es pas cinglée?
Vas-tu t'arrêter d'gueuler
Et me laisser travailler?
Sinon j'te file une grande gaffe
T'es prévenue, alors fais gaffe

Y faudrait pas m'prendre pour un cave
Parce que j'ai le charme slave
Mon vrai nom, c'est Fleur de Nave
Mais tu peux m'appeler Octave
Va m'attendre su' l'palier
Tu viendras quand j'te sonnerai"

Et elle est restée l'esclave
L'esclave de ce charme slave
L'esclave de la voix suave
Du bel Octave dit Fleur de Nave
Niet