Tajrid Al-Qalb Min Hubbiki Jareemah (تجريد القلب من حبكِ جريمة - Stripping My Heart Of Your Love Is A Crime)

Qultu: akhruju minki kaman yastaqīlu,
Min waẓīfat shawqin lā yaqbalu badīlā.
Walākin fī aṣ-ṣadri ḥurūfun ta'innu,
Wa dhikrakī nārun tuḍāḥikunī ṭawīlā.

Tajrīdu al-qalbi min ḥubbiki jarīmah,
Kaman yakhlaʿu jildahu fī aẓ-ẓalām.
Anti lasti mar'atan fī qaṣīdah,
Bal jurḥan yunashshifu aḥlāmī wan-nawām.

Turattibīna fī khayālī kulla fawḍā,
Wa tatrukīnī bilā kharīṭat hudā.
Wa kullamā harabtu min naẓratiki,
Ajidunī aktubuki fī 'ayni imra'ah ukhrā.

Tajrīdu al-qalbi min ḥubbiki jarīmah,
Kaman yakhlaʿu jildahu fī aẓ-ẓalām.
Anti lasti mar'atan fī qaṣīdah,
Bal jurḥan yunashshifu aḥlāmī wan-nawām.

Mādhā usammi man yaskunu nabḍī?
Ḥattā wa in fāraqatnī ayyāmuki?
Ahuwa shabaḥu ḥubbin lā yansajimu,
Am anā sajīnu aghānīki wa kalimātiki?

Tajrīdu al-qalbi min ḥubbiki jarīmah,
Fa innī wulidtu ba'da 'aynayki yawman.
Kayfa ukhmidu nāraki wa a'īshu?
Wa kullu nafasin fīki yartakibu tuhma.