ยืนอยู่ในความทรงจำ (Standing In The Memory)

เมื่อฉันเดินกลับไปในที่เดิม
ที่ที่เราเคยอยู่ด้วยกัน
ทุกๆ อย่างมันยังคงเหมือนเดิม
แต่ความจริงคือเธอไม่อยู่แล้ว

ฉันยังคงเห็นภาพเธอในทุกๆ ที่
ยังคงได้ยินเสียงหัวเราะของเรา
เหมือนว่าฉันกำลังอยู่ในความฝัน
ที่ไม่มีวันตื่น

ฉันรู้ดีว่ามันเป็นไปไม่ได้
ที่จะกลับไปเป็นเหมือนเดิม
แต่ฉันก็ไม่สามารถก้าวต่อไปได้
เพราะฉันยังคงยืนอยู่ในความทรงจำ

ฉันไม่อยากอยู่ในความทรงจำอีกแล้ว!
อยากเดินต่อไป!

ยืนอยู่ในความทรงจำ
มันทรมานเหลือเกิน
ในโลกที่เคยมีเธอ
ตอนนี้มันมีแค่ฉันคนเดียว

ฉันยังคงคิดถึงเธอเสมอ
ในทุกๆ ลมหายใจ
ในทุกๆ ความฝัน
ในทุกๆ ความจริง

ฉันอยากจะบอกเธอว่า
ฉันรักเธอมากแค่ไหน
แต่ฉันก็ทำไม่ได้
เพราะเธอไม่ได้อยู่กับฉันอีกแล้ว

ฉันเจ็บเหลือเกิน!
ช่วยฉันด้วย!

ยืนอยู่ในความทรงจำ
มันทรมานเหลือเกิน
ในโลกที่เคยมีเธอ
ตอนนี้มันมีแค่ฉันคนเดียว

ฉันจะเก็บความทรงจำที่สวยงาม
ของเธอไว้ในใจตลอดไป
และจะเรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน
แม้ว่าจะไม่มีเธออีกแล้ว

ยืนอยู่ในความทรงจำ!
มันทรมานเหลือเกิน!
ในโลกที่เคยมีเธอ!
ตอนนี้มันมีแค่ฉันคนเดียว!

ฉันจะอยู่กับเธอ...
ในความทรงจำ...