You & I

We were kids when we first met
我们第一次见面时还是孩子
Living life with no regrets
无怨无悔地生活
Fire in our hearts and eyes
我们心中和眼中的火焰
Something we couldn't hide
一些我们无法隐藏的东西
But now we're getting older
但是现在我们变老了
The nights are getting colder
夜晚越来越冷了
So pull me close
所以把我拉近
This weight upon our shoulders
我们肩上的重担
Is breaking up the old us
分手是过去的我们吗
So pull me close
请让我靠着你

We work different hours now
我们现在的工作时间不一样了
Three jobs to keep our house
三份工作来维持我们的房子
But I'm just glad I'm not alone
但我很高兴我不是一个人
This house is still our home

Who cares if we're older
谁在乎我们老了没
And if the nights are colder
如果夜晚更冷
I'll just pull you close
我会让你靠得更近
This weight upon our shoulders
我们肩上的重担
Will never take hold of us
永远不会抓住我们
Just pull me close
请让我靠着你

To make it through this life
熬过这一生
You've got to feel alive, alive, alive
你要让自己活得色彩
And I, oh I will
我一定可以的
Keep your hand in mine
把你的手放在我的手里
And kiss you back to li-i-ife
然后吻回你的生活
To life, to life
敬生命，敬生命