Life (Feat. Tiken Jah Fakoly)
Dub Inc
5:21Yeah, man Ça, c'est un message pour tout les réfugiés Les sans papiers, les démandeurs d'asiles Ou même, les citoyens du monde Honoï, honoï So, Naty-Naty sing Pour tout ceux qui ont des culos du fil De gré ou de force Ceux qui ont quittés leurs pays Pour parfois trouvés pire ici So what a seem, man Solis sagan geda Ouais! Appelle du renfort La dub inc toutes cultures incorpore De l'est, du sud au nord écoute ce qu'on élabore, oh C'est la merde dehors Pour ceux qui n'ont pas de passeport Et c'est pour tous ces freres Que je reviens chanter plus fort Car lorsque tu vois des avions quitter l'aéroport Demande toi pourquoi On rêverait de venir au nord? Lorsque dans ce pays on te traite salement comme des porcs Car ici ils ont l'or et ils préfèrent nous voir dehors Ils ont choisi l'exil vers une autre nation Where is no war no bloodshed but discrimination Croire en ses illusions, fuire sa condition Courrir le monde mais comment fuir l'opression Repatriation, sur le mont zion Citoyens du monde voila notre destination Mama africa, n'est pas demunie Mais tant de richesses mais dis moi qui?ramasse celles-ci Mama africa, si désunie Car tant de pays mais dis moi qui sème la zizanie Freedom fighters (contre la détresse) For all di motherless africa ina di stress Freedom fighters (partout chez soi) Car le monde sera à nous Il faudra se battre pour ça Je n'veux plus d'barrières, de ces frontières Que se donnent les hommes Ô, non, non-non, non Je n'veux plus d'barrières, de ces frontières Que se donnent les hommes, oh, oh-oh Ils ont choisi l'exil vers une autre nation Where is no war no bloodshed but discrimination Croire en ses illusions, fuire sa condition Courrir le monde mais comment fuir l'opression Mais je rêved'une terre promise Pour toutes ces nations Where is no war no bloodshed only freedom, say Repatriation, sur le mont zion Citoyens du monde voila notre destination Mais ils n'ont pas tous ici choisi l'exil Quitter son pays n'est jamais facilelm Lorsque pour quelques papiers tu as tout vendu Pour se faire ballader par l'administration corrompue Mais je n'perds pas l'espoir Lorsqu'on nou5s rejette Car si t'es pas en place ici Tu n'ramasses que des miettes Mais je sais qui je suis et Ils n'auront jamais ma tête Cultive tes racines ici plus rien ne t'arrête, well Pour les frères qui n'ont plus de visa Pour les frères que tu n'acceptes pas Pour les frères qui sont- Toujours en bas, écoute ça Pour les frères qui construisent africa Pour que l'on puisse retourner là-bas And praise di fada Ils ont choisi l'exil vers une autre nation Where is no war no bloodshed but discrimination Croire en ses illusions, fuire sa condition Courrir le monde mais comment fuir l'opression Mais Il y aura une terre promise Pour toutes ces nations Where is no war no bloodshed They are livin' in freedom Repatriation, sur le mont zion Citoyens du monde voila notre destination I-yeh, oh, oh-oh, oh Oh, oh-oh, ah-ih Ah-ah, ah-ya, fosaya Ouh-yeh, oh, oh-oh Oh, oh-oh, oh-oh, ah-ih Ah, ah-ah, ah-ih Handikila, handikila Woh, oh, oh-oh-oh Handikila, handikila Woh, di-oh, oh, oh-oh-oh Handikila, handikila It is who Kama, vara ni, Allah Handikila, handikila There is what they think is Yale Traversée, he, he-he Woh, woh-woh, woh-woh Woh, woh-woh, woh-woh Stop cryin' Cap in zion This is fun is migration Is callin' original for the mount zion It no fire burn And I guess for policitians We credit, one by one, for ja by ja Pheno, Migration Is not by vis, ortega freedom Is by drink for tolking religion Is Babylone yaouh Ah, gé-nene, gé-nene, yahouh Ah, gé-nene, gé-nene Ah, gé-nene, gé-nene, yahouh