Karanor

Mater Obscura, Flamma Materna, Regina Tenebrarum, Domina Irae

Küllerden doğdu, tahtı ateş
Kemikleri kanla yazıldı, net ve sert
Çekiç eller, buz gözler
Acıdan doğan, karanlıkta eser

Gölgeye yemin, öfkeye kalkan
Kalbi taş, ruhu yanan
Adı karanlığa zincir takar
Taç boğar, ruhu yakar

Kutsal alev — yakar perdeyi
Çığlık yankı — ismini
Lejyon çöker bakışıyla
Anne ateşle kurar tahtını

Zincirleri kır!
Acının Anası!
Cehennemin nöbetçisi
Gazapla yürür!
Savaşın sesi!
Fırtınaya emreder nefesi!

Kollarında şehirler çöker
Gökte yıldız, yerde melek söner
Kanlı gökten çağırır halkını
Günahla kurar tapınağını

Yaylılar ağlar, korolar yanar
Sevgisi — mızrak gibi parçalar
Fırtına diz çöker önünde
Konuşur — tanrılar unutur kendi özünde

Zincirleri kır!
Acının Anası!
Bozulmuş ama ilahi ışık
Karanlıkta hüküm sürer
Ölümün Kraliçesi!
Sonsuzlukta iz bırakır

Mater Obscura... Domina Irae... Mater Obscura

Day of wrath, mother of flame
The light of darkness called her name
Broken flesh, unyielding soul
Queen of death, and queen of soul

"Yıldızların sessizliğinden doğdu
Dünyayı ışığa geri ağladı
Merhamet değil — intikamla yandı
Alevde saklı bir anaya kandı."

Mater... Obscura
Eternal... Flame