The Real Folk Blues (From "Cowboy Bepop") (Feat. Thomas Eby)

¡Sí, Platina Jazz!
Ay, mamá, qué rico
Presentando "El 'blues' real"

Se, le, le
Ah, la, la, le, le, le, le
Ah, la, la
¡Oye!

Bueno, mira, escucha

El tiempo ha pasado ya, demasiado
Y no hay tiempo para lamentar que me enamoré de ti
El viento sigue ahí, sigue soplando
Y todavía yo no puedo curar esta herida en mi corazón

¡Oye!
Con un ojo veo el mañana
Y con el otro estoy mirando el ayer
Toy mirando el ayer

En la cuna de tu amor quisiera dormir
Y por una sola última vez me gustaría volver
Mis ojos secos quiero dejar
¿Alguien por mí puede llorar?

"The Real Folk Blues", quiero sentir
La tristeza verdadera dentro de mí
Y esa vida aquí que vivo yo
Está empapado en el río de barro
No es tan mala, si no vuelve a suceder

Si no vuelve a suceder, oye
Bueno, mira

La desesperación llena de esperanza
Y mis oportunidades encerradas en esta trampa
Cuéntame qué no sé, lo que es bueno y lo que es malo
Parece ser como una moneda y sus dos caras

¿Y cuánto tiempo viviré
Antes de que curarme?

"The Real Folk Blues", quiero sentir
La alegría verdadera dentro de mí
Siempre hay cosas que brillan
Pero todo no es oro

"The Real Folk Blues", quiero sentir
La tristeza verdadera dentro de mí
Y esa vida aquí que vivo yo
Está empapado en el río de barro
No es tan mala, si no vuelve a suceder

¡Pra!
¡Habla!
¡Rumba!
¡Suena la flauta!
Suena la flauta ahí, eh...

¡Goza!
¡Pra!
Tun, tun, tun, pra

¡Habla!
Se, le
Ah, la, la, la, lo, le
Ah, la
¡Habla!
¡Rumberito te llama!
Se, le, le, le
Ah, la, la, la, le, le, le
Ay, le, le, le, le, le
Camina p'allá, anda

"The Real Folk Blues"
¡Ay, pero mira! (La vida no está mal)
La alegría verdadera dentro de mí

"The Real Folk Blues"
Pero escucha (la vida no está mal)
Oye, dejé esto empapado en el río de barro

"The Real Folk Blues", quiero sentir
La alegría verdadera dentro de mí
Y esa vida aquí que vivo yo
Está empapado en el río de barro
No es tan mala, si no vuelve a suceder

Es la verdad, camina
Se, le, le, le, le, le, le
La vida no está mal (la vida no está mal)

¡Anda!
(La vida no está mal)
Oye, así nomás, pero me quedo aquí
Me quedo aquí
¡Anda!
La vida no está mal

Y, bueno, señoras y señores