Fissama

Fissama

Ya rabu fi sama rahmatuka
ya rabu ilal ghamami amanatuka
adluka mithlu jibalen aliya
ahkamuka awdiya athima

يَا رَبُّ، فِي السَّمَاءِ رَحْمَتُكَ
يَا رَبُّ، إِلَى الْغَمَامِ أَمَانَتُكَ
عَدْلُكَ مِثْلُ جِبَالٍ عَالِيَة
أَحْكَامُكَ أَوْدِيَة عَظِيمَة

مَا أَكْرَمَ رَحْمَتَكَ يَا اَلله
مَا أَعْظَمَ مَحَبَتَكَ يَا اَلله

فِي ظِلِّ جَنَاحَيْكَ، احْمِينَا
مِنْ دَسَمِ بَيْتِكَ، ارْوِينَا
مِنْ نَهْرِ نِعَمِكَ، اسْقِينَا
لأَنَّهُ عِنْدَكَ يَنْبُوعَ الْحَيَاة

In The Heavens

Your love, Lord, reaches to the heavens
Your faithfulness to the skies
Your righteousness is like the highest mountains
Your justice like the great deep

How priceless is Your unfailing love, O God

In the shadow of Your wings, give us refuge
In the abundance of Your house, let us feast
Give us drink from Your river of delights
For with you is the fountain of life