Vecino

La tarde suave se acomoda en mi terraza
Yo me preparo a disfrutar de ella
Pongo agua a hervir en la hornalla
Y pan de sándwich para tostar
En la mesa un mantel a cuadritos
Y busco un libro en la biblioteca

Tengo ganas de estar solo conmigo misma
Pero unos gritos rompen mis orejas

Yes, I know, I have to kill my neighbour
Malas palabras, risas borrachas
Humo y música barata

No me interesan sus discusiones
Ni sus bajones, ni nada así

Sólo quiero que me dejen tranquila
Sólo quiero que me dejen tranquila
Sólo quiero que me dejen tranquila

Ya sé bien cómo lo voy a hacer
Y seguro que le va a doler
Lo importante es alejar la atención de mí
Para encubrir mi crimen y poder
Gozar de mi terraza sin temer

Sus exabruptos de hombre de Cromañón
Sus exabruptos de hombre de Cromañón

Malas palabras, risas borrachas
Humo y música barata
No me interesan sus discusiones
Ni sus bajones, ni nada así
Sólo quiero que me dejen tranquila
Sólo quiero que me dejen tranquila
Sólo quiero que me dejen tranquila
Tranquila

Envenené su tanque de agua
Provoqué un escape de gas
Le leí la Divina Comedia mientras le daba arsénico con champagne
Hice el amor luego de darle de comer
Tres platos de guiso con anfetaminas
Tres platos de guiso con anfetaminas
Tres platos de guiso con anfetaminas

I have to kill my neighbour
Because he's nothing but a nuisance
I have to make him pay
For everything he's done to me
I have to kill my neighbour
Because he's nothing but a nuisance
I have to make him pay
For everything, everything he's done to me
You know I'm going to get you
You, neighbour

I have to make him pay