Life As Poetry (莉君演唱版)

現在開始 將生活寫成詩
Starting now, turn your life into poetry
今生應該不止於此
Life should be more than this
以經驗為師 以愛來立誓
Life experience is your mentor, and love is your oath
做個人間天使 將幸福好好編織
Being an angel on Earth and making life happy and good
一句句歌詞 串起幸福的日子
Words of lyrics strung together happy days
一張張白紙 運算著成就的程式
Pieces of paper written with a winning formula
現在馬上開始 不會太遲
Do it now; it's not too late
只要時時的勤拂拭 哪怕那過去世
As long as you frequently wipe away the past
是否曾經漬
It doesn't matter what they were
現在開始 將生活寫成詩
Starting now, turn your life into poetry
今生應該不止於此
Life should be more than this
以經驗為師 以愛來立誓
Life experience is your mentor, and love is your oath
做個人間天使 將幸福好好編織
Being an angel on Earth and making life happy and good
一句句歌詞 串起幸福的日子
Words of lyrics strung together happy days
一張張白紙 運算著成就的程式
Pieces of paper written with a winning formula
現在馬上開始 不要停止
DStart now, don't stop
只要時時的勤拂拭 哪怕那過去世
As long as you frequently wipe away the past
是否曾經失
It doesn't matter how much you have lost
感恩惜福生生世世 分秒來學習幸福的本事
Gratitude and cherish the past and present lives and learn the skills to build happiness
用智慧安排進行式
Manage life well with wisdom
做個聰明的孩子 來把生活寫成詩
Being a smart person turning your life into poetry
人生 真的應該不止於此
Life should be more than this
我是人間的天使 永譜幸福詩
I am an angel on Earth, forever writing happy poetry
我是人間的天使 總譜幸福詩
I am an angel on Earth, always writing happy poetry