If War Would Be Tomorrow

Yesli zavtra voyna, yesli vrag atak
Yesli temnyye sily prikhodit,
Vse sovetskiye lyudi, kak odin chelovek,
Dolzhen podnyat'sya dlya svobodnogo Rodiny.

Nasha pesnya yavlyayetsya moshchnym i tyazhelym:
yesli nachnetsya voyna zavtra,
Yesli my nachnem kampaniyu zavtra,
Bud'te gotovy k kampanii segodnya!

Yesli zavtra voyna, strana budet v smyatenii
Iz Kronshtadta do Vladivostoka
Strana budet v smyatenii, velikiy i moguchiy strana
I my budem zhestoko tresh vraga.

Na sushe, v nebe, na more
Nasha pesnya yavlyayetsya moshchnym i tyazhelym:
yesli nachnetsya voyna zavtra,
Yesli my nachnem kampaniyu zavtra,
Bud'te gotovy k kampanii segodnya!

Samolet budet borot'sya, pulemet budet strelyat',
Moguchiye tanki revut,
I korabli budut plyt' i pekhota poydet vpered,
I bronetekhnika budet na khodu.

Na sushe, v nebe, na more
Nasha pesnya yavlyayetsya moshchnym i tyazhelym:
yesli nachnetsya voyna zavtra,
Yesli my nachnem kampaniyu zavtra,
Bud'te gotovy k kampanii segodnya!

My ne khotim voyny, no my budem zashchishchat' sebya
My po pravu ukrepleniya nashey oborony
I my budem unichtozhat' vraga na svoyey zemle
S malen'kimi postradavshikh s moguchim udarom!

Na sushe, v nebe, na more
Nasha pesnya yavlyayetsya moshchnym i tyazhelym:
yesli nachnetsya voyna zavtra,
Yesli my nachnem kampaniyu zavtra,
Bud'te gotovy k kampanii segodnya!

Lyudi, voznikayut, dolzhny byt' gotovy k kampanii!
Barabanshchiki b'yut gromche!
Muzykanty, vpered! Pevtsy, vpered!
Pust' nasha pobeda pesnya vyrvat'sya vslukh!

Na sushe, v nebe, na more
Nasha pesnya yavlyayetsya moshchnym i tyazhelym:
yesli nachnetsya voyna zavtra,
Yesli my nachnem kampaniyu zavtra,
Bud'te gotovy k kampanii segodnya!