Achar & Lassi

ネパール語しか喋らない店員に
フェイスブック聞かれたから
俺のコミュ力は本物

入口 から 超難問
どこ 入んの?
どっから どこまでが 家!?
どっから どこまでが 店!?

メニュー も 全部 ネパール語
日本語 なし
どっから どこまでが 店!?
これ!? どっから どこまでが 店

ベトナム国旗が 外に見えたから
フォー 食おうと思って フォー
入ったらここ ネパール 料理屋
俺に国旗が分かるわけねえ!

そこは ネパールのオバチャンが
1人で 切り盛りしている 小さな 店
客は 俺1人
何かネパール語で
話しかけてくれているが

分 か ん ね
分 か ん ね
分かんね フォーエバー
指差しで これとこれ!
ちょうだい!
ワカンダ!フォーエバー!
このときオバチャンは
「お前それ漬物とラッシーしか頼んでないけど大丈夫?」って聞いてくれてた っぽい
うん 大丈夫!

この 漬物に!
ラッシー かけて 食う!
漬物に!
ラッシー かけて 食う!

漬物に
ラッシー かけ!
変なもん 自炊!
じ じ 自炊して食う!

च्याटपाट 食う?
大丈夫!変なもん食う!
झोल मोमो 食う?
大丈夫!変なもん食う!

お兄さん ビール飲む?
ビール飲まないぜ!
休肝日 今日は休肝日
Yeah!

お互い 意地でも
スマホの翻訳機は 使わなかった
俺は笑顔で オイシー!
向こうは 笑顔で アリガトー!

ネパール語で ミートゥとか
ミータとか 言ってた
多分 アリガトー
それか「変な 食い方してんじゃねえよ! とっとと帰れボケ!」の どっちか

日本語同士で喋ってても
コミュニーケーションを諦めている
俺にとって相手が何人かは関係ないぜ
どうでもいいこと

上手に喋ろうとか 諦めた
けど 諦めてるけど やめはしない
この脱力したフォームから
繰り出される 日本語の数々が
素晴らしいんだろうね

分 か ん ね
分 か ん ね
ワカンダ!フォーエバー
ゴメンな おばちゃん
フェイスブックは日本人 誰もやってねーんだ

分 か ん ね
分 か ん ね
ワカンダ!フォーエバー
心配しなくて!
大丈夫!
俺なら!食えるさ!

この 漬物に!
ラッシー かけて 食う!
漬物に!
ラッシー かけて 食う!
漬物に
ラッシー かけ!
変なもん 自炊!
じ じ 自炊していく

च्याटपाट 食う?
大丈夫!変なもん食う!
झोल मोमो 食う?
大丈夫!変なもん食う!

お兄さん ビール飲む?
ビール飲まないぜ!
休肝日 今日は休肝日
Yeah!